Holló úrnő (Lady Blackbird magyarítás)

Holló úrnő Carlowe gróffal elrendelt házassága elől menekül. Felbérelt egy csempészhajót, a Baglyot, hogy vigye el Ilysium birodalombeli palotájából a Martalék távoli pereméhez, hogy egykori titkos szerelmével, a kalózkirály Yuri Flinttel lehessen. AZONBAN félúton Szabadpart felé a Baglyot hamis színben repülés vádjával üldözőbe veszi és elfogja egy birodalmi cirkáló, a Lecsapó kéz. Holló úrnő, testőre és a Bagoly személyzete jelenleg is a fogdában hűsöl, miközben a cirkáló főparancsnoka, Hollas kapitány éppen a csempészhajó adatait futtatja le a hálózati névjegyzékben. Csak idő kérdése, mielőtt felfedezik az elsőrendű elfogató parancsot, és megtudják, hogy a Bagoly tulajdonosa nem más, mint a hírhedt kitaszított, Cyrus Vance

Eredeti játék: John Harper (2009) One Seven Design

Fordította: Hartyándi Mátyás (2014) LFX